中国語話者のための日本語教育研究　第３号

ISBN：　9784905013785

書 名：　中国語話者のための日本語教育研究　第３号

　 　　　中国語話者のための日本語教育研究会　会誌　3

編 著：　中国語話者のための日本語教育研究会　編

発 行：　2012/7/24

価 格：　¥1,500＋税

内 容：

　中国語話者のための日本語教育研究会の会誌。同研究会は、習得研究の流れに身を置きながらも、常に現場の声に耳を傾け、日中対照研究の成果を生かして学習者の母語によるプラスの転移とマイナスの転移を体系的にとらえ、中国語話者に対する理想的な日本語教育について考える。第3号では、4本の研究論文と、3つのコラムを掲載する。

目 次： 

　研究論文　日本語の「の」と中国語の「的」における双方向習得研究（１）

　　　　　　　―修飾部が指示詞である場合など3ケースを例に—

　　　　　　中国語話者による日本語の複合助辞「～てならない」の許容意識と

　　　　　　　中国語の“～得不得了”による言語転移の可能性について

　　　　　　中国語話者における格助詞「ニ」と「デ」の混同問題

　　　　　　　―作文コーパスの分析を通して—

　　　　　　中国人日本語学習者の長音化及び/e/の誤りに関する一考察　―探索的調査として—

　教育現場への懸け橋

　授業に必要な中国語の豆知識

　日中異文化間コミュニケーション

ご購入はこちら